Olá 8° C
Após um longo feriado... vamos a nossa HOMEWORK.
"One" é uma canção da banda de rock irlandesa U2. É tanto a terceira canção como o terceiro single do álbum de Achtung Baby, sendo lançado como single em 2 de fevereiro de 1992. Durante a gravação de Achtung Baby, o conflito surgiu entre os membros da banda sobre a direção do som do U2 e qualidade de seu material. As tensões quase levaram a banda a se separar, até que o guitarrista The Edge compôs uma progressão de acordes que inspirou o grupo a improvisar a música. A mistura da música foi trabalhada durante o resto das sessões do álbum. A letra, escrita pelo vocalista Bono, descreve as lutas para manter relações com os outros, mas têm sido interpretada de outras maneiras."One" foi lançada como uma canção de caridade, com os rendimentos que vão para a investigação de portadores de AIDS. A canção alcançou a #7 posição no UK Singles Chart,[1] e #10 posição no Billboard Hot 100.[2] Também liderou na Hot Mainstream Rock Tracks[2] e Alternative Songs.[3] Na promoção da música a banda teve vários vídeos de música filmados, embora não estivessem satisfeitos até que o terceiro vídeo fosse criado.A canção já foi aclamada como uma das maiores canções de todos os tempos, e é presença constante nas pesquisas de ouvinte e crítico. A canção foi interpretada pelo U2 em cada um de seus shows desde a estréia ao vivo da canção em 1992, e já apareceu em muitas das bandas de filmes-concerto. Em um cenário vivo, "One" é frequentemente utilizado pela banda para promoção dos direitos humanos e causas de justiça social. A música dá o seu homônimo de organização de caridade de Bono, a ONE Campaign. Em 2006 a banda regravou a música como parte de um dueto com a cantora R&B estadounidense Mary J. Blige.Foi nomeada a #36ª maior canção pela Rolling Stone na sua lista das 500 Maiores Canções de Todos os Tempos.A composição da canção ajudou a aliviar tensões entre os membros da banda durante as turbulentas sessões de gravação para Achtung Baby. A canção é usada no filme Um Homem de Família, em 2000.
Por favor, imprimam ou copiem a letra da música ONE do grupo U2 e colem no caderno de inglês.
Aproveitem para assistir ao clipe da música. Espero que gostem!
One
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say one love, one life
It's one need in the night
One love, we get to share it
Leaves you, darling, if you don't care for it.
Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well, it's too late, tonight,
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to carry each other, carry each other
One
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus
to the lepers in your head?
Did I ask too much, more than a lot?
You gave me nothing, now it's all I got
We're one, but we're not the same.
Well, we hurt each other, then we do it again.
You say:
Love is a temple, love a higher law
Love is a temple, love the higher law
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't keep holding on to what you got
When all you got is hurt.
One love, one blood
One life you got to do what you should.
One life with each other: sisters, brothers.
One life, but we're not the same.
We get to carry each other, carry each other.
One! One!
Uh Uh uhu
O Aah
Mary, MAry, Mary
Aaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa
Eh, Eh, Eh,,Eh
Aaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa
Tradução - Um
Está ficando melhor?
Ou você se sente a
mesma?
Ficará mais fácil para
você agora,
que você tem alguém
para culpar?
Você diz um amor, uma
vida
É uma necessidade à
noite
Um amor, nós temos que
compartilhá-lo
Ele te abandona,
querida, se você não cuida dele
Eu te desapontei?
Ou deixei um gosto
ruim em sua boca?
Você age como quem
nunca teve um amor
E quer que eu continue
sem nenhum
Bem, é tarde demais
esta noite
Para arrastar o
passado à tona
Nós somos um, mas não
somos os mesmos
Temos que carregar um
ao outro, carregar um ao outro
Um...
Veio aqui pra obter
perdão?
Veio aqui pra
ressuscitar os mortos?
Veio dar uma de Jesus
Para os leprosos da
sua cabeça?
Eu te pedi demais,
mais que um tanto?
Você me deu nada e
isso agora é tudo o que tenho
Nós somos um, mas não
somos os mesmos
Bem, nós ferimos um ao
outro e estamos fazendo de novo
Você diz
Que o amor é um
templo, que o amor é a lei maior
Que o amor é um
templo, que o amor é a lei maior
Você me pede para
entrar, mas depois você me faz rastejar
Não posso me agarrar
ao que você tem
Quando tudo que você
tem é dor
Um amor, um sangue
Uma vida você teve
para fazer o quê deveria.
Uma vida com um ao
outro: Irmãs, irmãos
Uma vida, mas não
somos iguais
Nós temos que nos
carregar um ao outro, carregar um ao outro
Um
Uh Uh uhu
O Aah
Maria, Maria, Maria
Aaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa
Eh, Eh, Eh,,Eh
Aaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa
